“咦，你不在家里翻译吗？”范德彪惊讶的问道。

“不，去大队部！”

“为啥，那边乱哄哄的容易造成泄密！”

周扬白了他一眼，然后淡淡地说道：“这村里有一个算一个，你把这些东西给他们看，也绝对没有人能看得懂。”

“所以只要你看好这些原件儿不要被人偷了，那就绝对不会存在泄密的事儿！”

范德彪想想还真是这个理儿，但还是有些不解的问道：“家里多安静，你为什么非要道大队部呢？”

“待在家里不得烧炉子，烧炉子不得木材和煤炭吗，去大队部多好，省炭不说，还有人给烧热茶！”

听到这话，范德彪顿时有些无语了。

他可是详细了解过周扬的情况，知道他家的经济情况可以说是非常的不错的，甚至于远超绝大多数的干部。

根据秘密部门调查到的资料显示，周扬家仅仅这四五个月的时间，通过翻译稿子就收入了三千多块钱的稿酬。

除此之外，他还通过宁市地委以及京城医学院等部门得到了数千元的劳务报酬和奖励，这还不算他们家从生产队分的钱粮。

所以上面保守估计，周扬家的资产不低于五千块钱。

在这个36元万岁的年代，一个农村家庭有五千元的资产，这绝对不能用一般的富裕来形容了。

最起码，他之前保护的几个领导干部就比不上周扬家！

即便是那些军师级的高级干部家里，用钱方面也都紧紧巴巴的，鲜有这种资产几千元的家庭。

所以来之前他也在想，周扬家的生活条件应该很好，会不会是那种每天大鱼大肉，极尽奢华。

但是现在来看，他完全想多了。

昨天晚上倒是挺丰盛的，但也在正常人能接受的范围内，那也是为了给他接风洗尘。

今天就更“原形毕露”了，早晨是昨天的剩饭，都比不上部队的正常伙食。

眼下这家伙为了省点炭，竟然连工作都得去大队部来完成，这得有多抠搜啊！

当下，范德彪心里又给周扬打了个“老抠”的标签儿。

对此周扬倒无所谓，他不在家里工作完全是因为没那个工作的氛围，仅此而已。

说完这些后，周扬到屋外端了半簸箕料炭，直接倒进了主屋的炉子里，然后便准备带着范德彪出门。

“西屋呢？”

“西屋你住，你这体格子还怕冷啊，就省点料炭吧！”周扬笑着说道。

范德彪：￥……

料炭又不是精煤，就是碳炉子烧完后剩下的那些没有充分烧的渣渣，用筛子过滤掉炉灰后，还是可以二次烧的。

只不过由于已经烧过了，所以这玩意儿烧起来并不旺。

农村人利用这一原理，出门的时候就会将这玩意儿加上一部分炉灰倒入火炉子里，抑制炉子里的煤炭烧。

这样一来既能保持屋里的相对温度，还能省炭，还不担心从外面回来后炉子灭了。

当然了，周扬也只是逗一逗他，并不是真的不管他那个屋。

这年头炭又不贵，况且他们这边距离晋北平城不远，哪里可是全国有名的煤炭中心，真没必要省那三瓜两枣的。

之所以这样说，就是为了逗逗范大同志，省得他一直摆着个冷脸，这可不利于以后的相处。

经过这番玩笑，两人间的关系明显拉近了不少。

而处理好炉火后，两人便出了门，直奔大队部而来！

只是刚出门，周扬就后悔了，带着这家伙出门绝对是个愚蠢的决定！

“咦，你不在家里翻译吗？”范德彪惊讶的问道。